Db-technologies DVA S30N Manual do Utilizador

A.E.B. INDUSTRIALE s.r.l.Via Brodolini, 8 - 40056 Crespellano (Bo) - ITALIATel. + 39 051 969870 - Fax. + 39 051 969725Internet: www.dbtechnologies.c

DeutschDeutschDeutschBedienungsanleitungBedienungsanleitung18TECHNISCHE DATENSystem Active / 2 ampsVerstärker typ Digital - Class D (DIGIPRO G2 techno

DESCRIPTIONLe diffuseur DVA S30N est un subwoofer équipé avec deux l'amplificateur DIGIPRO ®1500s des séries DIGIPRO G2, qui fournit 1500W RMS.

Caracteristiques techniquesCaracteristiques techniquesFrançais22FrançaisCaracteristiques techniquesCaracteristiques techniques21!!!!

Caracteristiques techniquesCaracteristiques techniquesFrançais24DONNES TECHINIQUESSystème Active - é ampsTypologie amplificateur Digital - Class D (DI

2526SCHEMA A BLOCCHIBLOCK DIAGRAMBLOCKSCHALTBILDDIAGRAMA EM BLOQURESDACCPU(SLAVE)RDNETDSP28/56 bit Audio processor coreADCAnalogic Digital ConverterDi

2728Utilizzo in appoggio verticale (DVA T4/T12 montaggio “Ground stacking”)Supported use (DVA T4/T12 “Ground stacking” assembling) Anwendung mit Aufst

2930Per supporto astaStand adaptorOpzione DSA 4DSA 4 OptionIn appoggioFloor stackPer supporto astaStand adaptorIn appoggioFloor stackOpzione DVA DOLL

Nota: E’ possibile montare 4 piedi in gomma sul fianco per utilizzo in appoggio (in dotazione)Note: It is possible to mount 4 rubber feet on theside

ItalianoItalianoItalianoManuale d’usoManuale d’uso1ItalianoItalianoItalianoManuale d’usoManuale d’uso2DESCRIZIONEIl subwoofer DVA S30N è equipaggiato

Sezione “SUB Phase/Delay” 11) SELETTORE “PHASE”Il selettore permette la rotazione di 180° del segnale audio riprodotto dal subwoofer.Tale rota

DATI TECNICISistema Attivo - 2 ampsTipologia amplificatore Digitale - Classe D (Tecnologia DIGIPRO G2) Potenza RMS 3000 W (1500 W + 1500 W)Potenza so

EnglishEnglishEnglishuser manualuser manual8DESCRIPTIONThe DVA S30N is equipped with two high efficiency amplifiers DIGIPRO 1500S of ®DIGIPRO G2 seri

9EnglishEnglishEnglishuser manualuser manualEnglishEnglishEnglishuser manualuser manual10 “SUB Phase/Delay” section“PHASE ” SWITCHThis switch p

11EnglishEnglishEnglishuser manualuser manualEnglishEnglishEnglishuser manualuser manual12124 3 5 68971017111216151413181919TECHNICAL SPECIFICATION

DeutschDeutschDeutschBedienungsanleitungBedienungsanleitung13BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN (Ref. Seite 17) Abschnitt “Balanced Audio”1) EINGANGSBUCHSE

DeutschDeutschDeutschBedienungsanleitungBedienungsanleitung15DeutschDeutschDeutschBedienungsanleitungBedienungsanleitung16VORSICHTHängen Sie den Lauts